Mário Quintana

Uma cara amiga de Barcelona, conhecedora das coisas brasileiras, que estudou a nossa língua e fala com sotaque de Portugal, manda-me um e-mail curiosa para saber sobre Mário Quintana. Quer saber quem é, se eu o considero bom.

O que dizer desse poeta de Alegrete? Informo que é ótimo, dos melhores que temos por aqui. Talvez menos reconhecido do que deveria, como tantos da terrinha.

Ele não precisa de espaço para dizer muito. Seus textos mais curtos guardam enormes significados.

Não sei se acontece com vocês mas adqüiri estranho hábito em minhas conversas. Sempre que ouço alguém falar de sentimentos, contar sobre as agruras por que tem passado, na hora de emitir opinião concluo afirmando que a dor é de quem tem. Não dá para ir muito além disso. Por mais que entendamos, por mais que sejamos simpáticos ao que nos está sendo dito, as dores são particulares. Mário Quintana, pelo visto, achava a mesma coisa, embora melhor:

Dos nossos males

A nós bastem nossos próprios ais,

Que a ninguém sua cruz é pequenina.

Por pior que seja a situação da China,

Os nossos calos doem muito mais...